Ils ont besoin de nous... Soutenons les...

Le 13 Juillet  2008

Mission Info 124

Alors ta lumière poindra comme l'aurore, Et ta guérison germera promptement; Ta justice marchera devant toi, Et la gloire de l'Éternel t'accompagnera.

amerique

États-Unis : Formation bien engagée

Nous sommes bien installés ici à Dallas. Tout le monde est vraiment gentil avec nous et patient avec mon anglais !

Nous allons dans une église ADD tout près de chez nous. Nous avons de très bons cultes. Nous remercions le Seigneur de tout conduire car nous nous sentons vraiment à notre place.

Riches bénédictions

André et Nicole Aguila.

afrique

bénin : De la musique à la lecture de la bible

Après deux semaines de maladie, j'ai emménagé dans ma maison et me voilà enfin installée et en bonne santé. Par la grâce de Dieu, j'ai retrouvé les forces et le courage aussi. J'ai une constante reconnaissance dans mon cœur pour notre bon Père céleste. Nous avons organisé un atelier de musique traditionnelle anii où 25 personnes ont participé et ont composé des chants sur les thèmes du sida, des feux de brousse, du trafic d'enfants et de l'alphabétisation. Nous avions l'aide d'un missionnaire américain musicologue qui a fait les enregistrements pour la radio. Nous avions également trois jeunes dont leur langue maternelle est l'anii et qui suivent les études en français, pour nous aider dans l’interview des participants. Ils étaient heureux de nous faire connaître l'historique de leur musique et de leurs instruments. Je les ai enregistrés dans leur langue et la jeune Rafiatou va nous aider à la traduction afin de pouvoir produire un livre en anii, sur la musique traditionnelle, ainsi que des livrets sur les chants qui ont été composés sur les différents thèmes. Nous pensons sensibiliser ainsi la population à l'alphabétisation. Ce travail en amont est nécessaire, pour préparer le terrain. Par la radio locale, soutenue par la coopération Suisse pour le Développement, nous diffuserons les chants en anii. J'aurai les CD d'enregistrement. Je prépare également un document sur les bonnes raisons d'apprendre à lire et écrire dans la langue maternelle. Nous diffuserons également ces documents sous forme de questions /réponses en concertation avec les responsables de la radio. Me voilà occupée pour le mois de juillet. Au mois d'août nous serons 15 jours à Kara au Togo pour le séminaire et la conférence des missionnaires. Ensuite, je dois préparer le syllabaire pour la prochaine étape : la formation des alphabétiseurs. C'est après cela seulement, que nous programmerons les classes d'alphabétisation.
Que le Seigneur vous comble de ses grâces.

Marie-Rose Roosen

Togo : Déménagement terminé

Nous vous informons que notre déménagement est terminé et que nous sommes maintenant basés au Togo, à Lomé. La semaine a été plutôt pénible car nous avons connu des difficultés de toutes sortes pour nous épuiser et nous décourager, mais nous voyons maintenant le bout du tunnel. Notre maison est entourée de quatre églises évangéliques et ce dimanche, les louanges ont été continuelles depuis le matin. C’est très agréable.

Merci pour vos prières et vos messages d’encouragement. Il nous faut maintenant mettre toute notre énergie en action pour nous installer avant le retour de nos filles (20 juillet).  

Jacques et Karine Akplogan

Vietnam : Retour

Après avoir passé plus de trois mois à Bordeaux dont deux mois et demi d’hospitalisation, notre frère Richard Héllème a eu l’autorisation pour un retour sur le champ de mission au début de la semaine prochaine. Merci de prier pour lui et sa famille.

La rédaction  

Alors ta lumière poindra comme l'aurore, Et ta guérison germera promptement; Ta justice marchera devant toi, Et la gloire de l'Éternel t'accompagnera. Esaïe 58:8  

amerique

États-Unis : Formation bien engagée

Nous sommes bien installés ici à Dallas. Tout le monde est vraiment gentil avec nous et patient avec mon anglais !

Nous allons dans une église ADD tout près de chez nous. Nous avons de très bons cultes. Nous remercions le Seigneur de tout conduire car nous nous sentons vraiment à notre place.

Riches bénédictions

André et Nicole Aguila.

afrique

bénin : De la musique à la lecture de la bible

Après deux semaines de maladie, j'ai emménagé dans ma maison et me voilà enfin installée et en bonne santé. Par la grâce de Dieu, j'ai retrouvé les forces et le courage aussi. J'ai une constante reconnaissance dans mon cœur pour notre bon Père céleste. Nous avons organisé un atelier de musique traditionnelle anii où 25 personnes ont participé et ont composé des chants sur les thèmes du sida, des feux de brousse, du trafic d'enfants et de l'alphabétisation. Nous avions l'aide d'un missionnaire américain musicologue qui a fait les enregistrements pour la radio. Nous avions également trois jeunes dont leur langue maternelle est l'anii et qui suivent les études en français, pour nous aider dans l’interview des participants. Ils étaient heureux de nous faire connaître l'historique de leur musique et de leurs instruments. Je les ai enregistrés dans leur langue et la jeune Rafiatou va nous aider à la traduction afin de pouvoir produire un livre en anii, sur la musique traditionnelle, ainsi que des livrets sur les chants qui ont été composés sur les différents thèmes. Nous pensons sensibiliser ainsi la population à l'alphabétisation. Ce travail en amont est nécessaire, pour préparer le terrain. Par la radio locale, soutenue par la coopération Suisse pour le Développement, nous diffuserons les chants en anii. J'aurai les CD d'enregistrement. Je prépare également un document sur les bonnes raisons d'apprendre à lire et écrire dans la langue maternelle. Nous diffuserons également ces documents sous forme de questions /réponses en concertation avec les responsables de la radio. Me voilà occupée pour le mois de juillet. Au mois d'août nous serons 15 jours à Kara au Togo pour le séminaire et la conférence des missionnaires. Ensuite, je dois préparer le syllabaire pour la prochaine étape : la formation des alphabétiseurs. C'est après cela seulement, que nous programmerons les classes d'alphabétisation.
Que le Seigneur vous comble de ses grâces.

Marie-Rose Roosen

 

Togo : Déménagement terminé

Nous vous informons que notre déménagement est terminé et que nous sommes maintenant basés au Togo, à Lomé. La semaine a été plutôt pénible car nous avons connu des difficultés de toutes sortes pour nous épuiser et nous décourager, mais nous voyons maintenant le bout du tunnel. Notre maison est entourée de quatre églises évangéliques et ce dimanche, les louanges ont été continuelles depuis le matin. C’est très agréable.

Merci pour vos prières et vos messages d’encouragement. Il nous faut maintenant mettre toute notre énergie en action pour nous installer avant le retour de nos filles (20 juillet).  

Jacques et Karine Akplogan

Niger : Délivré de son plâtre

Annick Le Pennec

Vietnam : Retour

Après avoir passé plus de trois mois à Bordeaux dont deux mois et demi d’hospitalisation, notre frère Richard Héllème a eu l’autorisation pour un retour sur le champ de mission au début de la semaine prochaine. Merci de prier pour lui et sa famille.

La rédaction